同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011111101111101111101000101011101000101010111011011011101111101111011011000111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U???????????????????????????????示?コ諶ァ??W?????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U?????????????????????????????????示?コ諶ァ?N?????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U???????????????????????????????示?コ諶ァ??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011111101111101111101000101011101000101010111011011011101111101111011011000111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U???????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ??W?????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U?????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?N?????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U????????????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ?願ォカ?ア遉コ??コ隲カ?ィ??????????U???????????????????????????????遉コ??コ隲カ?ァ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011111101111101111101000101011101000101010111011011011101111101111011011000111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U???????????????????????????????腓?鐔肴?鐔??W?????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U?????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔?N?????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U????????????????????????????????????腓?鐔肴?鐔э?茫駈襲腓?鐔肴?鐔??????????U???????????????????????????????腓?鐔肴?鐔??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011111101111101111101000101011101000101010111011011011101111101111011011000111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U???????????????????????????????示?コ諶ァ??W?????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U?????????????????????????????????示?コ諶ァ?N?????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U????????????????????????????????????示?コ諶ァハ諶ア示?コ諶ィ??????????U???????????????????????????????示?コ諶ァ??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011111101111101111101000101011101000101010111011011011101111101111011011000111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010011100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111111011111011111010001010111010001010101110110110111011111011110110110001111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010010010111010001111111110111110111101101110101110100010101011101101101110111110111101101001111110111110111110100010101110100010101011101101101110111110111101101100011110011110100100101110100011111111101111101111011011101011101000101010111011011011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001001011101000111111111011111011110110111010111010001010101110110110111011111011110110100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U???????????????????????????????鹽법節븃ザ節??W?????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U?????????????????????????????????鹽법節븃ザ節?N?????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U????????????????????????????????????鹽법節븃ザ節㏆풁獄띰쉽鹽법節븃ザ節??????????U???????????????????????????????鹽법節븃ザ節??W???