ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101000101110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111100101100000001000011011100100101110101011001111100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111110011111111101001100000001011100011100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸?????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸?????????????????????????????????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸??N?????????????????????????????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸?????????????æº¢ï½§ï½¸?ä½ï½±åäº³å¶¸ï½¬???é¸ä¹å¶¸ï½¯?åï½§ï½¤å¶¸???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101000101110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111100101100000001000011011100100101110101011001111100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111110011111111101001100000001011100011100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ?????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ?????????????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ??N?????????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ?????????????貅｢?ｧ?ｸ?菴懶ｽｱ蛟?ｺｳ蠍ｸ?ｬ???騾ｸ荵ょｶｸ?ｯ?蛟托ｽｧ?､蠍ｸ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101000101110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111100101100000001000011011100100101110101011001111100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111110011111111101001100000001011100011100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛?????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛?????????????????????????????????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛??N?????????????????????????????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛?????????????羣?洲鐔?篏?鐔怨??篋喝狂鐔????娯?絛醐蒐???鐔э修絛???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101000101110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111100101100000001000011011100100101110101011001111100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111110011111111101001100000001011100011100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸??N?????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101000101110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111100101100000001000011011100100101110101011001111100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111110011111111101001100000001011100011100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111011111011110110100100111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010100010111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110010110000000100001101110010010111010101100111110010110110110101110001110111110111101101011000011111100111111001111111110100110000000101110001110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111101111101111011010010011100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳?????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳?????????????????????????????????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳??N?????????????????????????????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳?????????????繹?쉑節륨鵝쒙쉽暗녵볐蒻몌쉬???倭멧퉪蒻몌쉴?暗묕쉑節ㅵ떳???????