同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111111001011110000000111111001111111110001111110100001111110011111111100011111101101000111010110010001111110011111111100101111000001011101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111111000111110100011011010111100011000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U???????????????????????????????åà???ãà???W?????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U?????????????????????????????????åà???ãà??N?????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U????????????????????????????????????åà???ãà??åà??ãô??ãöŽ²??åàºñŽ¼????ãèÚñŽ¼??????????U???????????????????????????????åà???ãà???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111111001011110000000111111001111111110001111110100001111110011111111100011111101101000111010110010001111110011111111100101111000001011101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111111000111110100011011010111100011000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U???????????????????????????????裄???聰???W?????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U?????????????????????????????????裄???聰??N?????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U????????????????????????????????????裄???聰??裄??胖??胯軸??裄ｺｼ????肛ﾚｼ??????????U???????????????????????????????裄???聰???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111111001011110000000111111001111111110001111110100001111110011111111100011111101101000111010110010001111110011111111100101111000001011101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111111000111110100011011010111100011000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U???????????????????????????????縲???窶???W?????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U?????????????????????????????????縲???窶??N?????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆ｲ??縲搾ｼ????竏晢ｼ??????????U???????????????????????????????縲???窶???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111111001011110000000111111001111111110001111110100001111110011111111100011111101101000111010110010001111110011111111100101111000001011101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111111000111110100011011010111100011000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111111001011110000000111111001111111110001111110100001111110011111111100011111101101000111010110010001111110011111111100101111000001011101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111111000111110100011011010111100011000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110000000111111001111110011111111100011111000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000000011111100111111001111111110001111100000001111110011111111100101111000000011111100111111111000111111010000111111001111111110001111110110100011101011001000111111001111111110010111100000101110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111111100011111010001101101011110001100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111111110010111100000001111110011111111100011111101000011111100111111111000111111011010001110101100100011111100111111111001011110000010111010111100011000111010111100001111110011111100111111001111111110001111101000110110101111000110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100000001111110011111100111111111000111110000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U???????????????????????????????魚???侁???W?????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U?????????????????????????????????魚???侁??N?????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U????????????????????????????????????魚???侁??魚??辛??迅렡??魚비렯????燼磐렯??????????U???????????????????????????????魚???侁???W???