同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001111011111110000001001111111110010110011110101000110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100110100000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U???????????????????????????????侁訥??翁?垣???W?????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U?????????????????????????????????侁訥??翁?垣??N?????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U???????????????????????????????侁訥??翁?垣???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001111011111110000001001111111110010110011110101000110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100110100000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U???????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣???W?????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U?????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??N?????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣??萓∬ｨ･??謔????????????U???????????????????????????????萓∬ｨ･??鄙?蝙｣???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001111011111110000001001111111110010110011110101000110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100110100000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U???????????????????????????????箴?荐??膺??????W?????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U?????????????????????????????????箴?荐??膺?????N?????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U????????????????????????????????????箴?荐??膺?????箴?荐????????????????U???????????????????????????????箴?荐??膺??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001111011111110000001001111111110010110011110101000110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100110100000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U???????????????????????????????侁訥??翁?垣???W?????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U?????????????????????????????????侁訥??翁?垣??N?????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U????????????????????????????????????侁訥??翁?垣??侁訥??悌????????????U???????????????????????????????侁訥??翁?垣???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001111011111110000001001111111110010110011110101000110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100110100000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111010000001111010001010100010100101001111110011111111100111101111111000000100111111111001011001111010100011001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011010000010100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111111110010010111110100000011110100010101000101001010011111100111111111001101000001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111101000000111101000101010001010010100111111001111111110011110111111100000010011111111100101100111101010001100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U???????????????????????????????堊곮???玲?縊???W?????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U?????????????????????????????????堊곮???玲?縊??N?????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U????????????????????????????????????堊곮???玲?縊??堊곮???魚뗾???????????U???????????????????????????????堊곮???玲?縊???W???