同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110100100011111000010000111111001111110011111110001001100001100011111100111111001111111110001010100010001111110011111100111111100010001110011100111111001111111110001010101101001111111110010010101000100010001110001000111111001111111110010010111100100010001110001100111111001111111110001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U????????????????????????????????????ⴏ„???‰†???â¢???ˆç??â­?䨈â??伈ã??â¢???????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110100100011111000010000111111001111110011111110001001100001100011111100111111001111111110001010100010001111110011111100111111100010001110011100111111001111111110001010101101001111111110010010101000100010001110001000111111001111111110010010111100100010001110001100111111001111111110001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U????????????????????????????????????箒巡???掩???笋???育??箝?茯遺??莨医??笋???????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110100100011111000010000111111001111110011111110001001100001100011111100111111001111111110001010100010001111110011111100111111100010001110011100111111001111111110001010101101001111111110010010101000100010001110001000111111001111111110010010111100100010001110001100111111001111111110001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U????????????????????????????????????盍????????癶??????皚?筥???篌???癶???????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110100100011111000010000111111001111110011111110001001100001100011111100111111001111111110001010100010001111110011111100111111100010001110011100111111001111111110001010101101001111111110010010101000100010001110001000111111001111111110010010111100100010001110001100111111001111111110001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U????????????????????????????????????ⴏ???????????????????䨈???伈???????????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101001000111110000100001111110011111100111111100010011000011000111111001111110011111111100010101000100011111100111111001111111000100011100111001111110011111111100010101011010011111111100100101010001000100011100010001111110011111111100100101111001000100011100011001111110011111111100010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110100100011111000010000111111001111110011111110001001100001100011111100111111001111111110001010100010001111110011111100111111100010001110011100111111001111111110001010101101001111111110010010101000100010001110001000111111001111111110010010111100100010001110001100111111001111111110001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011010010001111100001000011111100111111001111111000100110000110001111110011111100111111111000101010001000111111001111110011111110001000111001110011111100111111111000101010110100111111111001001010100010001000111000100011111100111111111001001011110010001000111000110011111100111111111000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U????????????????????????????????????穗룄???뎳???手???덄??狩?十댿??鴉덀??手???????????U?????????????????????????????????W???