同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110110100111011110000111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111110011100011110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011010011101111000011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111111100111011110110111111001110001111001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????×é?äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??Îöú«Í¸?×é?äÙ?öÞ??Îö??×é?????äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??ÎöÓ¼???×é?äÙ?öÞ??Îö??×é??ÎöüãÍÚ???????????????????????????????????????????????????????????????×é?äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??Îöú«Í¸?×é?äÙ?öÞ??Îö??×é?????äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??ÎöÓ¼???×é?äÙ?öÞ??Îö??×é??ÎöüãÍÚ?????????????????????????????×é?äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??Îöú«Í¸?×é?äÙ?öÞ??Îö??×é?????äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??ÎöÓ¼???×é?äÙ?öÞ??Îö??×é??ÎöüãÍÚ??????????????????N?????????????????????????????????????×é?äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??Îöú«Í¸?×é?äÙ?öÞ??Îö??×é?????äÙ?öÞ??Îöú«Í¸?×é??ÎöÓ¼???×é?äÙ?öÞ??Îö??×é??ÎöüãÍÚ?????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110110100111011110000111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111110011100011110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011010011101111000011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111111100111011110110111111001110001111001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ラ?葮???ホォヘク?ラ??ホォヘク?ラ?葮???ホ??ラ?????葮???ホォヘク?ラ??ホシ???ラ?葮???ホ??ラ??ホ耋レ???????????????????????????????????????????????????????????????ラ?葮???ホォヘク?ラ??ホォヘク?ラ?葮???ホ??ラ?????葮???ホォヘク?ラ??ホシ???ラ?葮???ホ??ラ??ホ耋レ?????????????????????????????ラ?葮???ホォヘク?ラ??ホォヘク?ラ?葮???ホ??ラ?????葮???ホォヘク?ラ??ホシ???ラ?葮???ホ??ラ??ホ耋レ??????????????????N?????????????????????????????????????ラ?葮???ホォヘク?ラ??ホォヘク?ラ?葮???ホ??ラ?????葮???ホォヘク?ラ??ホシ???ラ?葮???ホ??ラ??ホ耋レ?????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110110100111011110000111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111110011100011110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011010011101111000011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111111100111011110110111111001110001111001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????怏?籏????裂?邑?怏??裂?邑?怏?籏????裂??怏?????籏????裂?邑?怏??裂喙???怏?籏????裂??怏??裂?遥???????????????????????????????????????????????????????????????怏?籏????裂?邑?怏??裂?邑?怏?籏????裂??怏?????籏????裂?邑?怏??裂喙???怏?籏????裂??怏??裂?遥?????????????????????????????怏?籏????裂?邑?怏??裂?邑?怏?籏????裂??怏?????籏????裂?邑?怏??裂喙???怏?籏????裂??怏??裂?遥??????????????????N?????????????????????????????????????怏?籏????裂?邑?怏??裂?邑?怏?籏????裂??怏?????籏????裂?邑?怏??裂喙???怏?籏????裂??怏??裂?遥?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110110100111011110000111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111110011100011110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011010011101111000011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111111100111011110110111111001110001111001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????͸?????????͸?????????????????????????????????͸???????Ӽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͸?????????͸?????????????????????????????????͸???????Ӽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????͸?????????͸?????????????????????????????????͸???????Ӽ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????͸?????????͸?????????????????????????????????͸???????Ӽ????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110110100111011110000111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111110011100011110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011000111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101101001110111100001111110011111100111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111110011101111011011111100111000111100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111100100110110010011111111110110110111100011111100111111110011101111011011111010101010111100110110111000001111111101011111101001001111110011111111001110111101101111101010101011110011011011100000111111110101111110100100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111111001001101100100111111111101101101111000111111001111111100111011110110111110101010101111001101101110000011111111010111111010010011111100111111110011101111011011010011101111000011111100111111001111111101011111101001001111111110010011011001001111111111011011011110001111110011111111001110111101100011111100111111110101111110100100111111001111111100111011110110111111001110001111001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????莉?閼?蟄??驕懈拷?莉??驕懈拷?莉?閼?蟄??驕??莉?????閼?蟄??驕懈拷?莉??驕憺???莉?閼?蟄??驕??莉??驕懷穀???????????????????????????????????????????????????????????????莉?閼?蟄??驕懈拷?莉??驕懈拷?莉?閼?蟄??驕??莉?????閼?蟄??驕懈拷?莉??驕憺???莉?閼?蟄??驕??莉??驕懷穀?????????????????????????????莉?閼?蟄??驕懈拷?莉??驕懈拷?莉?閼?蟄??驕??莉?????閼?蟄??驕懈拷?莉??驕憺???莉?閼?蟄??驕??莉??驕懷穀??????????????????N?????????????????????????????????????莉?閼?蟄??驕懈拷?莉??驕懈拷?莉?閼?蟄??驕??莉?????閼?蟄??驕懈拷?莉??驕憺???莉?閼?蟄??驕??莉??驕懷穀?????????????????????????????