ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨???????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨?????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨???????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¬Ã¯Â¾????Ã¯Â½?Ã¯Â½Â¨??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ???????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ???????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｾ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｨ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即???????????????????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即????????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即????????????????????????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即?????????????????????????????N?????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即???????????????????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即????????????????????????????????????????誰遜測誰他????誰遜?誰遜即??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨???????????????????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨????????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨????????????????????????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨???????????????????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨????????????????????????????????????????ï½¬ï¾????ï½?ï½¨??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢???????????????????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢????????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢?????????????????????????????N?????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢???????????????????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢????????????????????????????????????????챦쩍짭챦쩐????챦쩍?챦쩍짢??????????????????????