同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110100011110000101000000111000010100111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101001110000101000011111000010100100001100001110100011110000101000001011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110100011110000101000000111000010100111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101001110000101000011111000010100100001100001110100011110000101000001011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｣ﾂ?淌ｫﾂ｣ﾂｶﾃｩﾂ?静｣ﾂつ??????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110100011110000101000000111000010100111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101001110000101000011111000010100100001100001110100011110000101000001011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U????????????????????????????????????谷贈束鱈?則達??谷贈其辿??達????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110100011110000101000000111000010100111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101001110000101000011111000010100100001100001110100011110000101000001011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U????????????????????????????????????룫혧た룶釐を??????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011011100001010011000110000101010011111000011101000111100001010000001110000101001111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010011100001010000111110000101001000011000011101000111100001010000010110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110100011110000101000000111000010100111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101001110000101000011111000010100100001100001110100011110000101000001011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010001111000010100000011100001010011111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010100111000010100001111100001010010000110000111010001111000010100000101100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U????????????????????????????????????챘짙짬챠혱짠찾혖혺챘짙쨋챕혝혨찾혗혪??????????U?????????????????????????????????W???