同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000100011000011101001111100001010001011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010011111000010100010111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸???????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000100011000011101001111100001010001011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010011111000010100010111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉??????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉???????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????ﾃ･ﾂ債ｳ??????ﾃ･ﾂ債ｳ???????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉???ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????ﾃｨﾂｴﾂ暗ｧﾂ仰ｸ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉??????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉???????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????ﾃ･ﾂ債ｳ??????ﾃ･ﾂ債ｳ???????ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉???ﾃｨﾂ｢ﾂ姪ｦﾂ渉?????ﾃｨﾂｴﾂ暗ｧﾂ仰ｸ???????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000100011000011101001111100001010001011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010011111000010100010111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????竪蔵?脱???????????竪蔵?脱????????????????????????竪蔵?脱???????????竪蔵?脱?????????????????????????竪蔵?脱???????奪?続??????奪?続???????竪蔵?脱?????竪蔵?脱???????竪卒?巽?存??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????竪蔵?脱???????????竪蔵?脱????????????????????????竪蔵?脱???????????竪蔵?脱?????????????????????????竪蔵?脱???????奪?続??????奪?続???????竪蔵?脱?????竪蔵?脱???????竪卒?巽?存???????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000100011000011101001111100001010001011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010011111000010100010111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸???????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101000101100001010010110110000111010011011000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000100011000011101001111100001010001011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100010110000101001011011000011101001101100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010001011000010100101101100001110100110110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010011111000010100010111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????챔짖혯챈혧혘?????????챔짖혯챈혧혘??????????????????????챔짖혯챈혧혘?????????챔짖혯챈혧혘???????????????????????챔짖혯챈혧혘?????책혥쨀??????책혥쨀???????챔짖혯챈혧혘???챔짖혯챈혧혘?????챔쨈혞챌혢쨍??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????챔짖혯챈혧혘?????????챔짖혯챈혧혘??????????????????????챔짖혯챈혧혘?????????챔짖혯챈혧혘???????????????????????챔짖혯챈혧혘?????책혥쨀??????책혥쨀???????챔짖혯챈혧혘???챔짖혯챈혧혘?????챔쨈혞챌혢쨍???????????????????????????