同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001010111010110000111010111111000010101111100011111111000011101001001100001010111000001111111101010011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??Ã¥????ï??ºï¾?ä¸?Ôþ??????????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001010111010110000111010111111000010101111100011111111000011101001001100001010111000001111111101010011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾂｲ??ﾃ･????ﾃｯ??ﾂｺﾃｯﾂｾ?ﾃ､ﾂｸ?ﾔ???????????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001010111010110000111010111111000010101111100011111111000011101001001100001010111000001111111101010011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001010111010110000111010111111000010101111100011111111000011101001001100001010111000001111111101010011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U????????????????????????????????????ç¯???²??å????ï??ºï¾?ä¸?????????????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111110000101011001000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101110101100001110101111110000101011111000111111110000111010010011000010101110000011111111010100111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001010111010110000111010111111000010101111100011111111000011101001001100001010111000001111111101010011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111111100001010110010001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011101011000011101011111100001010111110001111111100001110100100110000101011100000111111110101001111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U????????????????????????????????????챌짱???짼??책????챦??쨘챦쩐?채쨍?羅??????????????U?????????????????????????????????W???