同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101100110000101000100111000010101011010011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110111000010100100101100001010011011110000111010010111000010100011101100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110011000010100010011100001010101101001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011011100001010010010110000101001101111000011101001011100001010001110110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓?????????????????????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓???????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓??????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓?????????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101100110000101000100111000010101011010011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110111000010100100101100001010011011110000111010010111000010100011101100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110011000010100010011100001010101101001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011011100001010010010110000101001101111000011101001011100001010001110110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｭ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳崚･ﾂ篠?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｭ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳崚･ﾂ篠???????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｭ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳崚･ﾂ篠??????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｭ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳崚･ﾂ篠?????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｭ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳崚･ﾂ篠???????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101100110000101000100111000010101011010011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110111000010100100101100001010011011110000111010010111000010100011101100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110011000010100010011100001010101101001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011011100001010010010110000101001101111000011101001011100001010001110110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜狸?足??奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜鱈??奪???????????????????????????????????????????????????????奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜狸?足??奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜鱈??奪?????????????????????????????????奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜狸?足??奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜鱈??奪????????????????????????奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜狸?足??奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜鱈??奪???????????????????????????????????????????奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜狸?足??奪村賊谷??狸??巽俗?但?遜鱈??奪?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101100110000101000100111000010101011010011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110111000010100100101100001010011011110000111010010111000010100011101100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110011000010100010011100001010101101001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011011100001010010010110000101001101111000011101001011100001010001110110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓?????????????????????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓???????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓??????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓?????????????????????????????????????????弱놅슈節∽쉭??弱놅슈節∽풛厓???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101100110000101000100111000010101011010011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110111000010100100101100001010011011110000111010010111000010100011101100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011001100001010001001110000101010110100111111001111111100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101000011011000010100001011100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110100010110000101000100011000010101111011100001110101101110000101001001011000010100110111100001110100101110000101000111011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111001100001010110001110000111010101111000010100001101100001010000101110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010001011000010100010001100001010111101110000111010110011000010100010011100001010101101001111110011111111000011101001011100001010111100110000101011000111000011101010111100001010000110110000101000010111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101011110111000011101011011100001010010010110000101001101111000011101001011100001010001110110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챙혟짯??책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챠혪혴책혦혫?????????????????????????????????????????????????????책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챙혟짯??책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챠혪혴책혦혫???????????????????????????????책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챙혟짯??책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챠혪혴책혦혫??????????????????????책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챙혟짯??책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챠혪혴책혦혫?????????????????????????????????????????책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챙혟짯??책쩌짹챘혛혚챙혡혞챌짱?창혞쩍챠혪혴책혦혫???????????????????