ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000101010110011000010101001110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111100011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃÂ¬Â§?ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃ??ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???ÃÂ¬ÃÃ????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃÂ¬Â§?ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃ??ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???ÃÂ¬ÃÃ??????????????????????????????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃÂ¬Â§?ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃ??ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???ÃÂ¬ÃÃ???????????????????N?????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃÂ¬Â§?ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???????ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»??ÃÂ¬ÃÃ??ÃÂ¬ÃÃÃ®Â»???ÃÂ¬ÃÃ??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000101010110011000010101001110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111100011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲楪ｬﾂｧ?ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲??ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???ﾃ債ｬﾃ偲????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲楪ｬﾂｧ?ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲??ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???ﾃ債ｬﾃ偲??????????????????????????????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲楪ｬﾂｧ?ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲??ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???ﾃ債ｬﾃ偲???????????????????N?????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲楪ｬﾂｧ?ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???????ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ??ﾃ債ｬﾃ偲??ﾃ債ｬﾃ偲榲ｮﾂｻ???ﾃ債ｬﾃ偲??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000101010110011000010101001110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111100011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????測??樽損???測??測則??測??樽損????????測??樽損???測?????測??樽損????測???????????????????????????????????????????????????????????????????測??樽損???測??測則??測??樽損????????測??樽損???測?????測??樽損????測?????????????????????????????????測??樽損???測??測則??測??樽損????????測??樽損???測?????測??樽損????測?????????????????????N??????????????????????????????????????測??樽損???測??測則??測??樽損????????測??樽損???測?????測??樽損????測????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000101010110011000010101001110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111100011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ¬§?Í¬ÎÞî»???????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ??Í¬ÎÞî»???Í¬ÎÞ????????????????????????????????????????????????????????????????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ¬§?Í¬ÎÞî»???????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ??Í¬ÎÞî»???Í¬ÎÞ??????????????????????????????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ¬§?Í¬ÎÞî»???????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ??Í¬ÎÞî»???Í¬ÎÞ???????????????????N?????????????????????????????????????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ¬§?Í¬ÎÞî»???????Í¬ÎÞî»??Í¬ÎÞ??Í¬ÎÞî»???Í¬ÎÞ??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000101010110011000010101001110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001110101110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111100011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111111000011100011011100001010101100110000111000111011000011100111101100001010101100110000101010011100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111011000011101011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110001110110000111001111000111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110110000111010111011000010101110110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧짭짠?횒짭횓횧챤쨩???????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧??횒짭횓횧챤쨩???횒짭횓횧????????????????????????????????????????????????????????????????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧짭짠?횒짭횓횧챤쨩???????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧??횒짭횓횧챤쨩???횒짭횓횧??????????????????????????????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧짭짠?횒짭횓횧챤쨩???????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧??횒짭횓횧챤쨩???횒짭횓횧???????????????????N?????????????????????????????????????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧짭짠?횒짭횓횧챤쨩???????횒짭횓횧챤쨩??횒짭횓횧??횒짭횓횧챤쨩???횒짭횓횧??????????????????????????????