同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤?????????????????????¾¬ŽªŽ¢ŽÌ¾¬Ž¤Ž¡ŽÞ¾¬Ž¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤Ž´¾¬Ž¤¾¤??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤?????????????????????¾¬ŽªŽ¢ŽÌ¾¬Ž¤Ž¡ŽÞ¾¬Ž¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤Ž´¾¬Ž¤¾¤???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂｬﾂ篠､????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂｬﾂ篠､?????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｬﾂ篠､????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪ?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂｬﾂ篠､????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂｾﾂｬﾂ篠､?????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｬﾂ篠､????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪ?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????他測?捉?臓??捉?造?他測?造????????????????????他測?捉?臓??捉?造?他測?造?????????????????????他測?捉?蔵??他測?造?臓??他測?造????他測?捉?他測?造他造?卒他測?造他造??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????他測?捉?臓??捉?造?他測?造????????????????????他測?捉?臓??捉?造?他測?造?????????????????????他測?捉?蔵??他測?造?臓??他測?造????他測?捉?他測?造他造?卒他測?造他造???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤?????????????????????¾¬ŽªŽ¢ŽÌ¾¬Ž¤Ž¡ŽÞ¾¬Ž¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤Ž´¾¬Ž¤¾¤??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤????????????????????¾¬ŽªŽ¡?ŽªŽ¤?¾¬Ž¤?????????????????????¾¬ŽªŽ¢ŽÌ¾¬Ž¤Ž¡ŽÞ¾¬Ž¤????¾¬Žª?¾¬Ž¤¾¤Ž´¾¬Ž¤¾¤???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000110011000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101001100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????쩐짭혦짧혦징?혦짧혦짚?쩐짭혦짚????????????????????쩐짭혦짧혦징?혦짧혦짚?쩐짭혦짚?????????????????????쩐짭혦짧혦짖혦횑쩐짭혦짚혦징혦횧쩐짭혦짚????쩐짭혦짧?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈쩐짭혦짚쩐짚??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????쩐짭혦짧혦징?혦짧혦짚?쩐짭혦짚????????????????????쩐짭혦짧혦징?혦짧혦짚?쩐짭혦짚?????????????????????쩐짭혦짧혦짖혦횑쩐짭혦짚혦징혦횧쩐짭혦짚????쩐짭혦짧?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈쩐짭혦짚쩐짚???????????????????????