同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U???????????????????????????????¡Þ©Ã??W?????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U?????????????????????????????????¡Þ©Ã?N?????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U???????????????????????????????¡Þ©Ã??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U???????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??W?????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U?????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ?N?????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??ツ。テ楪渉ゥテδ。テイツ渉ォツョ???????????U???????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥテ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U???????????????????????????????臓??息???W?????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U?????????????????????????????????臓??息??N?????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U????????????????????????????????????臓??息???臓??息?臓嘆?束速???????????U???????????????????????????????臓??息???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U???????????????????????????????¡Þ©Ã??W?????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U?????????????????????????????????¡Þ©Ã?N?????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U????????????????????????????????????¡Þ©Ã??¡Þ©Ã¡ò«®???????????U???????????????????????????????¡Þ©Ã??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001100111111001111111100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101001110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000110011111100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010011100001110000011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U???????????????????????????????징횧혧짤횄??W?????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U?????????????????????????????????징횧혧짤횄?N?????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U????????????????????????????????????징횧혧짤횄??징횧혧짤횄징챵혧짬짰???????????U???????????????????????????????징횧혧짤횄??W???