同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100111000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001001100001010111000110000111000010111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ???????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ???????????????????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃ¤Ä¸Å¤ÄŽ»????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100111000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001001100001010111000110000111000010111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ィツ偲δ、テ?ツ、テ?篠アツ偲δヲテ?づ?、テ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ィツ偲δ、テ?ツ、テ?篠アツ偲δヲテ?づ?、テ???????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ィツ偲δ、テ?ツ、テ?篠アツ偲δヲテ?づ?、テ???????????????????ツ偲δヲテ?篠ゥツ偲δ、テ?クテ?、テ?篠サ????????????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ィツ偲δ、テ?ツ、テ?篠アツ偲δヲテ?づ?、テ??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100111000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001001100001010111000110000111000010111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造???????????????????????????????????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造??????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造??????????????????????側??息??造?存?造??損??????????????????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100111000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001001100001010111000110000111000010111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ???????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ???????????????????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃ¤Ä¸Å¤ÄŽ»????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¤Ä?¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄÂŤÄ??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001111000010101001001100001110000100001111111100001010100100110000111000010011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000111100001010100110110000111000010011000011100000101100001110000101110000101010010011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100111000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001001100001010111000110000111000010111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000011110000101010010011000011100001000011111111000010101001001100001110000100110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001111000010101001101100001110000100110000111000001011000011100001011100001010100100110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????혦횄짝횆혦짢혦횄짚횆?짚횆혦짹혦횄짝횆횂횇짚횆????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄짝횆혦짢혦횄짚횆?짚횆혦짹혦횄짝횆횂횇짚횆???????????????????????????????????????혦횄짝횆혦짢혦횄짚횆?짚횆혦짹혦횄짝횆횂횇짚횆???????????????????혦횄짝횆혦짤혦횄짚횆쨍횇짚횆혦쨩????????????????????????????????????????????????????혦횄짝횆혦짢혦횄짚횆?짚횆혦짹혦횄짝횆횂횇짚횆??????????????????????????????????