同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿????????¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­Ž¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質????????セュ質?治?辞実治?捨セュ質???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ????????将ソ?。?ォタ。?フ将ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????̾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????̾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110011001011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001100101111101010110110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲????????쒔렲?렊?렖렳렊?롆쒔렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U