同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U???????????????????????????????¾¤???W?????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U?????????????????????????????????¾¤??N?????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U????????????????????????????????????¾¤????Ž¡?Ž¢Ž´???¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????U???????????????????????????????¾¤???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U???????????????????????????????セ、???W?????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U?????????????????????????????????セ、??N?????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U????????????????????????????????????セ、????治?爾雫???セ、昭?「篠??????????U???????????????????????????????セ、???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U???????????????????????????????召???W?????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U?????????????????????????????????召??N?????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U????????????????????????????????????召????。?「エ???召尞「ツ??????????U???????????????????????????????召???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U????????????????????????????????????????????????????????뎢????????????U????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111010110100001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U???????????????????????????????쑈???W?????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U?????????????????????????????????쑈??N?????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U????????????????????????????????????쑈????렊?렋렣???쑈뤊庾쥙집?????????U???????????????????????????????쑈???W???