同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111101100101110111000111111001111110011111111001111110000010011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????²î?ì¥???°£???²î??°£???²î?ì¥???°£??²î???ÏÁ?ì¥???°£???²î??°£????²î?ì¥???°£??²î??°£?????????????????????????????????????????????????????????????????²î?ì¥???°£???²î??°£???²î?ì¥???°£??²î???ÏÁ?ì¥???°£???²î??°£????²î?ì¥???°£??²î??°£???????????????????????????????²î?ì¥???°£???²î??°£???²î?ì¥???°£??²î???ÏÁ?ì¥???°£???²î??°£????²î?ì¥???°£??²î??°£????????????????????N?????????????????????????????????????²î?ì¥???°£???²î??°£???²î?ì¥???°£??²î???ÏÁ?ì¥???°£???²î??°£????²î?ì¥???°£??²î??°£???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111101100101110111000111111001111110011111111001111110000010011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????イ?????ー」???イ??ー」???イ?????ー」??イ???マチ?????ー」???イ??ー」????イ?????ー」??イ??ー」?????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????ー」???イ??ー」???イ?????ー」??イ???マチ?????ー」???イ??ー」????イ?????ー」??イ??ー」???????????????????????????????イ?????ー」???イ??ー」???イ?????ー」??イ???マチ?????ー」???イ??ー」????イ?????ー」??イ??ー」????????????????????N?????????????????????????????????????イ?????ー」???イ??ー」???イ?????ー」??イ???マチ?????ー」???イ??ー」????イ?????ー」??イ??ー」???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111101100101110111000111111001111110011111111001111110000010011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????餓?譽???娃???餓??娃???餓?譽???娃??餓???倭?譽???娃???餓??娃????餓?譽???娃??餓??娃?????????????????????????????????????????????????????????????????餓?譽???娃???餓??娃???餓?譽???娃??餓???倭?譽???娃???餓??娃????餓?譽???娃??餓??娃???????????????????????????????餓?譽???娃???餓??娃???餓?譽???娃??餓???倭?譽???娃???餓??娃????餓?譽???娃??餓??娃????????????????????N?????????????????????????????????????餓?譽???娃???餓??娃???餓?譽???娃??餓???倭?譽???娃???餓??娃????餓?譽???娃??餓??娃???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111101100101110111000111111001111110011111111001111110000010011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111101100101110111000111111001111110011111111001111110000010011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111101100101110111000111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110111000111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111111110110010100101001111110011111100111111101100001010001100111111001111111011001011101110001111110011111100111111110011111100000100111111111011001010010100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111111011001011101110001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111110110010111011100011111111101100101001010011111100111111001111111011000010100011001111110011111110110010111011100011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????뀌?伊???간???뀌??간???뀌?伊???간??뀌???舊?伊???간???뀌??간????뀌?伊???간??뀌??간?????????????????????????????????????????????????????????????????뀌?伊???간???뀌??간???뀌?伊???간??뀌???舊?伊???간???뀌??간????뀌?伊???간??뀌??간???????????????????????????????뀌?伊???간???뀌??간???뀌?伊???간??뀌???舊?伊???간???뀌??간????뀌?伊???간??뀌??간????????????????????N?????????????????????????????????????뀌?伊???간???뀌??간???뀌?伊???간??뀌???舊?伊???간???뀌??간????뀌?伊???간??뀌??간???????????????????????????????