同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111101000101110011100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U???????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç??W?????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U?????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?N?????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç?©¡¡Æ¢¬??©¡©ø???????????U???????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????¢ç??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111101000101110011100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U???????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「??W?????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U?????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?N?????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U????????????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「?ゥ。。ニ「ャ??ゥ。ゥ???????????U???????????????????????????????ゥ。。ニ「ャ????「??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111101000101110011100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U?????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U????????????????????????????????‘↑????∝??W??????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U?????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U??????????????????????????????????‘↑????∝?N??????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U?????????????????????????????????????‘↑????∝??‘↑???????????????U????????????????????????????????‘↑????∝??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111101000101110011100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U???????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U??????????????????????????????????Ƣ?????????W????????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U???????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U????????????????????????????????????Ƣ????????N????????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U???????????????????????????????????????Ƣ???????????Ƣ??????????????????U??????????????????????????????????Ƣ?????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111110011111100111111101000101110011100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U???????????????????????????????æ°¸????®??W?????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U?????????????????????????????????æ°¸????®?N?????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U????????????????????????????????????æ°¸????®?æ°¸??æ³???????????U???????????????????????????????æ°¸????®??W???