同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U???????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ?????W?????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U?????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????N?????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U????????????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄ???????????U???????????????????????????????¥ä??ªÄ?ªÄ?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U???????????????????????????????・??ェト?ェト?????W?????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U?????????????????????????????????・??ェト?ェト????N?????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U????????????????????????????????????・??ェト?ェト????・??ェト??ェト???・??ェト?ェト???????????U???????????????????????????????・??ェト?ェト?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U???????????????????????????????ヤ??????????W?????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U?????????????????????????????????ヤ?????????N?????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U????????????????????????????????????ヤ?????????ヤ?????????ヤ????????????????U???????????????????????????????ヤ??????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111110101010110001000011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U???????????????????????????????δ??つ?つ?????W?????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U?????????????????????????????????δ??つ?つ????N?????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U????????????????????????????????????δ??つ?つ????δ??つ??つ???δ??つ?つ???????????U???????????????????????????????δ??つ?つ?????W???