同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U???????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´???W?????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U?????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´??N?????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U????????????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´????¢ç??¨£??¢ç??¨£???????????U???????????????????????????????¢ç??¨£??¢ç??¢´???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U???????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ???W?????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U?????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ??N?????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣???????????U???????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??｢ｴ???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U???????????????????????????????∝??┌??∝??????W?????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U?????????????????????????????????∝??┌??∝?????N?????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U????????????????????????????????????∝??┌??∝???????∝??┌??∝??┌???????????U???????????????????????????????∝??┌??∝??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101000101011010000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U???????????????????????????????®??ª??®??¤???W?????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U?????????????????????????????????®??ª??®??¤??N?????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U????????????????????????????????????®??ª??®??¤????®??ª??®??ª???????????U???????????????????????????????®??ª??®??¤???W???