同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U???????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥???W?????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U?????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??N?????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥??¡Æ??¨ö???¡Æ??¨ú?????????????U???????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢¥???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U???????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･???W?????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U?????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??N?????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ?????????????U???????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ･???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U???????????????????????????????‘??????▲???W?????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U?????????????????????????????????‘??????▲??N?????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U????????????????????????????????????‘??????▲??‘??????‘????????????????U???????????????????????????????‘??????▲???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U???????????????????????????????°??½??½´???W?????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U?????????????????????????????????°??½??½´??N?????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½??½´??°??½???°??¾?????????????U???????????????????????????????°??½??½´???W???