同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U???????????????????????????????¡¾???¡§????????W?????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U?????????????????????????????????¡¾???¡§???????N?????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U????????????????????????????????????¡¾???¡§???????¡¾??????¡¤???¡¾???¡§??????????????U???????????????????????????????¡¾???¡§????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U???????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ????????W?????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U?????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????N?????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ??????｡､???｡ｾ???｡ｧ??????????????U???????????????????????????????｡ｾ???｡ｧ????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U???????????????????????????????‐???：????????W?????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U?????????????????????????????????‐???：???????N?????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U????????????????????????????????????‐???：???????‐??????，???‐???：??????????????U???????????????????????????????‐???：????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U???????????????????????????????±???¨????????W?????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U?????????????????????????????????±???¨???????N?????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U????????????????????????????????????±???¨???????±??????·???±???¨??????????????U???????????????????????????????±???¨????????W???