同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­???????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­???????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ?????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ???????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ?????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ???????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´?????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´???¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´???????????????????????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´?????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´???¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´???????????????????????????????????¨£¨£¢ª?¨£¢´??¨£¢´??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????򡯡?????????????????????????????????????򡯡???????????????????????򡯡???????????????????????????????????????????????????????򡯡???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????򡯡?????????????????????????????????????򡯡???????????????????????򡯡???????????????????????????????????????????????????????򡯡???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011001111101100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101100111110110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110110011111011001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼?????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼???’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼???????????????????????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼?????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼???’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼???????????????????????????????????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼??’∫∵∼??????????????