同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U???????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡??????W?????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U?????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????N?????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡ò¢Â©¡????¢Â¢í???????????U???????????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡??????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U???????????????????????????????。ッ。「ツ娼。??????W?????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U?????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????N?????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U????????????????????????????????????。ッ。「ツ娼。?????。ッ。「ツ娼。????召ツ召???????????U???????????????????????????????。ッ。「ツ娼。??????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U???????????????????????????????¨£¡Æ??????W?????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U?????????????????????????????????¨£¡Æ?????N?????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U????????????????????????????????????¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¡©???????????U???????????????????????????????¨£¡Æ??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U???????????????????????????????’∫룫혧æ??????W?????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U?????????????????????????????????’∫룫혧æ?????N?????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U????????????????????????????????????’∫룫혧æ?????’∫룫혧æ????룫혧????????????U???????????????????????????????’∫룫혧æ??????W???