ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à??????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à?????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à??????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à?????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à???????????N?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à??????????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à?????????¡¯«Ó¡¯«â?¡¯«â???¡¯«â??¢í¡à???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅??????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅?????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅??????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅?????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅???????????N?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅??????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅?????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将?｡ｯ将???｡ｯ将??召悅???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷??????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷?????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷??????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷?????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷???????????N?????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷??????????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷?????????¨ö¨ú?¨ú???¨ú??©÷???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削?????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削?????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削??????????N?????????????????????????????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削?????????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削????????’룶丹캀モ?’룶珹??’룶珹?룫立削??????????????????????????