同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U???????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø???W?????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U?????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??N?????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø??«À¡ø¢Â«ò????????????U???????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U???????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。???W?????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U?????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??N?????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U????????????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。??将タ。「ツ将????????????U???????????????????????????????将タ。「ツ将ォタ。???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U???????????????????????????????짡ýì§???W?????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U?????????????????????????????????짡ýì§??N?????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U????????????????????????????????????짡ýì§??짡ý????????????U???????????????????????????????짡ýì§???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U???????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂???W?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U?????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??N?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U???????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂???W???