同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101010101000101000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100100001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101010100010100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010010000111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò??????????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò???????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò??ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò?«¤ª¢ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ª¿ªå«Ð«ä«¡ªÓ«¤????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò??????????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò???????????????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò????ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò??ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ªÑ¡ò?«¤ª¢ª¿ªå«Ð«ä?«À¡ß«¡??ª¿ªå«Ð«ä«¡ªÓ«¤????I??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101010101000101000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100100001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101010100010100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010010000111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。??????????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。???????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。??宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。?将、宵「宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ソ宵蜿ォミ将苡ォ。宵モ将、????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。??????????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。???????????????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。????宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。??宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ム。?将、宵「宵ソ宵蜿ォミ将?将タ。゚将。??宵ソ宵蜿ォミ将苡ォ。宵モ将、????I??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101010101000101000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100100001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101010100010100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010010000111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£??????????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£???????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£????ÍÛñü?ì×á??Ó£??ÍÛñü?ì×á??Ó£?âÀÍÛñü?ì×á??ÍÛñüáÖâ????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£??????????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£???????????????ÍÛñü?ì×á??Ó£????ÍÛñü?ì×á??Ó£??ÍÛñü?ì×á??Ó£?âÀÍÛñü?ì×á??ÍÛñüáÖâ????I??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101010101000101000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100100001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101010100010100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010010000111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ????????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ?????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ??????????叫Џ???????ߏ??????ѡ????????叫Џ???????ߏ??????ѡ?????????????叫Џ???????ߏ?????????叫Џ?䏫???ӏ??????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ????????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ?????????????????????叫Џ???????ߏ??????ѡ??????????叫Џ???????ߏ??????ѡ????????叫Џ???????ߏ??????ѡ?????????????叫Џ???????ߏ?????????叫Џ?䏫???ӏ??????I??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101010101000101000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100100001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010000111111100011111010101111000000101000011101111110001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100011010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111001111111000111110101010101111111000111110101010111001011000111110101011110100001000111110101011111001000011111110001111101010111100000010100001110111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010001101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101010100010100011111010101010111111100011111010101011100101100011111010101111010000100011111010101111100100001111111000111110101011110000001010000111011111100011111010101110100001001111110011111110001111101010101011111110001111101010101110010110001111101010111101000010001111101010111110010010001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010010000111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終?????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終??????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終???룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終?룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終룶쨵あ룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵퓦ゅ룶權ヤ룶죴び룶}???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終?????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終??????????????룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終???룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終?룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵朞終룶쨵あ룵퓦ゅ룶權ヤ?룶웩莎ァ??룵퓦ゅ룶權ヤ룶죴び룶}???I??????????????