同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¢ëí??¡ñ©Âý¢ì¡ðû?¡ñ¡Þ????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¡ñ«¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¢ëí??¡ñ©Âý¢ì¡ðû?¡ñ¡Þ????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¡ñ«¿ý???????????????????????????????????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¢ëí??¡ñ©Âý¢ì¡ðû?¡ñ¡Þ????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¡ñ«¿ý???????????????????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¢ëí??¡ñ©Âý¢ì¡ðû?¡ñ¡Þ????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¡ñ«¿ý??????????????????N?????????????????????????????????????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¢ëí??¡ñ©Âý¢ì¡ðû?¡ñ¡Þ????¢ëí??¡ñª©ý¢ì¡ðû?¡ñ«¿ý????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????召???。ェゥ?召??召???。ゥツ?召??。゙????召???。ェゥ?召??。ォソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召???。ェゥ?召??召???。ゥツ?召??。゙????召???。ェゥ?召??。ォソ????????????????????????????????????召???。ェゥ?召??召???。ゥツ?召??。゙????召???。ェゥ?召??。ォソ????????????????????召???。ェゥ?召??召???。ゥツ?召??。゙????召???。ェゥ?召??。ォソ???????????????????N?????????????????????????????????????召???。ェゥ?召??召???。ゥツ?召??。゙????召???。ェゥ?召??。ォソ?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????º??¢Å??$?º??¢đ??$?¢±????º??¢Å??$?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????º??¢Å??$?º??¢đ??$?¢±????º??¢Å??$?¢í???????????????????????????????????º??¢Å??$?º??¢đ??$?¢±????º??¢Å??$?¢í???????????????????º??¢Å??$?º??¢đ??$?¢±????º??¢Å??$?¢í??????????????????N?????????????????????????????????????º??¢Å??$?º??¢đ??$?¢±????º??¢Å??$?¢í????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????񏪩?????????????????????????????????????񏪩????????񏫿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪩?????????????????????????????????????񏪩????????񏫿???????????????????????????????????????????񏪩?????????????????????????????????????񏪩????????񏫿???????????????????????????񏪩?????????????????????????????????????񏪩????????񏫿???????????????????N????????????????????????????????????????????񏪩?????????????????????????????????????񏪩????????񏫿?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010011100001011111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011010011111100111111101000011111000110001111101010101010100111111101100011111010001011101100101000011111000011111011001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010100111000010111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110100111111001111111010000111110001100011111010101010101001111111011000111110100010111011001010000111110000111110110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101001110000101111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101001111110011111110100001111100011000111110101010101010011111110110001111101000101110110010100001111100001111101100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫議終?룫鷹??∵룴찹룫議終?∵◇????룫鷹??∵룵₃룫議終?∵룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫議終?룫鷹??∵룴찹룫議終?∵◇????룫鷹??∵룵₃룫議終?∵룶웡???????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫議終?룫鷹??∵룴찹룫議終?∵◇????룫鷹??∵룵₃룫議終?∵룶웡???????????????????룫鷹??∵룵₃룫議終?룫鷹??∵룴찹룫議終?∵◇????룫鷹??∵룵₃룫議終?∵룶웡??????????????????N?????????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫議終?룫鷹??∵룴찹룫議終?∵◇????룫鷹??∵룵₃룫議終?∵룶웡????????????????????????????????????