同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110000100011111101111010110101100011101010011110111100101110100011111110001110101110101000111111011110101101011000111010110001100011101101000000111111100011101011100010111110101111010011111110001110101011000011111100111111001111111000111010110000001111111000111010101001101111101011110100111111100011101010111100111111100011101101000010001111110111101011010110001110101001111011110010100110101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½?????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½?????????????????????????????????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½??N?????????????????????????????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½?????????????Ž°ÞµŽ§¼º?ŽºÞµŽ±ŽÐ?Ž¸¾½?Ž¬???Ž°?Ž©¾½?Ž¯?ŽÐÞµŽ§¼¦¾½???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110000100011111101111010110101100011101010011110111100101110100011111110001110101110101000111111011110101101011000111010110001100011101101000000111111100011101011100010111110101111010011111110001110101011000011111100111111001111111000111010110000001111111000111010101001101111101011110100111111100011101010111100111111100011101101000010001111110111101011010110001110101001111011110010100110101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス?????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス?????????????????????????????????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス??N?????????????????????????????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス?????????????鴫鉦オ而シコ?室鉦オ竺社?失セス?汐???鴫?自セス?識?社鉦オ而シヲセス???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110000100011111101111010110101100011101010011110111100101110100011111110001110101110101000111111011110101101011000111010110001100011101101000000111111100011101011100010111110101111010011111110001110101011000011111100111111001111111000111010110000001111111000111010101001101111101011110100111111100011101010111100111111100011101101000010001111110111101011010110001110101001111011110010100110101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶?????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶?????????????????????????????????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶??N?????????????????????????????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶?????????????ー諶ァ失?コ諶アミ?ク晶?ャ???ー?ゥ晶?ッ?ミ諶ァ痔晶???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110000100011111101111010110101100011101010011110111100101110100011111110001110101110101000111111011110101101011000111010110001100011101101000000111111100011101011100010111110101111010011111110001110101011000011111100111111001111111000111010110000001111111000111010101001101111101011110100111111100011101010111100111111100011101101000010001111110111101011010110001110101001111011110010100110101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵??????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵??????????????????????????????????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵?????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵????????N????????????????????????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵??????????????????????޵????????޵???????????????????????????Џ޵?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000010001111110111101011010110001110101001111011110010111010001111111000111010111010100011111101111010110101100011101011000110001110110100000011111110001110101110001011111010111101001111111000111010101100001111110011111100111111100011101011000000111111100011101010100110111110101111010011111110001110101011110011111110001110110100001000111111011110101101011000111010100111101111001010011010111110101111010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100001000111111011110101101011000111010100111101111001011101000111111100011101011101010001111110111101011010110001110101100011000111011010000001111111000111010111000101111101011110100111111100011101010110000111111001111110011111110001110101100000011111110001110101010011011111010111101001111111000111010101111001111111000111011010000100011111101111010110101100011101010011110111100101001101011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110000100011111101111010110101100011101010011110111100101110100011111110001110101110101000111111011110101101011000111010110001100011101101000000111111100011101011100010111110101111010011111110001110101011000011111100111111001111111000111010110000001111111000111010101001101111101011110100111111100011101010111100111111100011101101000010001111110111101011010110001110101001111011110010100110101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫????????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫????????????????????????????????????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫???????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫?N?????????????????????????????????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫????????????렟뤰탮㏈법렭뤰탮콒仇렪씜?렗???렟?렔씜?렞?롊뤰탮㏈┥숫??????