同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U???????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????W?????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U?????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–???N?????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U????????????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????—çI‚Ÿ??–??‘çI?????????????U???????????????????????????????—çI‚Ÿ??–????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U???????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??W?????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U?????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$?N?????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U????????????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??@蹣ぁ??*??¢蹣?????????????U???????????????????????????????@蹣ぁ??*??$??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U???????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U??????????????????????????????????I????????????W????????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U???????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U????????????????????????????????????I???????????N????????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U???????????????????????????????????????I???????????????I???????????I?????????????U??????????????????????????????????I????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011101001001100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100111010010011000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001110100100110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U???????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??W?????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U?????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧?N?????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U???????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??W???