同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U???????????????????????????????—槂Ÿ??–????W?????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U?????????????????????????????????—槂Ÿ??–???N?????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U????????????????????????????????????—槂Ÿ??–????—槂Ÿ??–??‘æ§?????????????U???????????????????????????????—槂Ÿ??–????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U???????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??W?????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U?????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄?N?????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U????????????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??＠讒ぁ??＊??￠讒?????????????U???????????????????????????????＠讒ぁ??＊??＄??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U??????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U?????????????????????????????????罕????????????W???????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U??????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U???????????????????????????????????罕???????????N???????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U??????????????????????????????????????罕??????????????罕??????????罕?????????????U?????????????????????????????????罕????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U??????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U?????????????????????????????????槂???????????W???????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U??????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U???????????????????????????????????槂??????????N???????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U??????????????????????????????????????槂?????????????槂???????????????????????U?????????????????????????????????槂???????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000000111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010001111001101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100011110011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100101111110011010100111100000101001111100111111001111111000000110010110001111110011111110000001100100000011111100111111100000011001011111100110101001111000001010011111001111110011111110000001100101100011111100111111100000011001000111100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010111111001101010011110000010100111110011111100111111100000011001011000111111001111111000000110010000001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U???????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??W?????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U?????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧?N?????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U????????????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??걮礪궆??걭??걨礪?????????????U???????????????????????????????걮礪궆??걭??걧??W???