同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\???\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\???\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\??\???\??Àá??Àá¢æ???\?????\?????\???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\??タ??タ發???\?????\??\???\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\??タ??タ發???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\??タ??タ發???\?????\??\???\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\??タ??タ發???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\??\???\??タ??タ發???\?????\?????\???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\??節??節∽???\?????\??\???\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\??節??節∽???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\??節??節∽???\?????\??\???\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\??節??節∽???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??節??節∽???\?????\??\???\??節??節∽???\?????\?????\???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\????????????\?????\?????\????????????\?????\??\???\????\?????\??\???\????????????\?????\?????\????????????\?????\??\?????\????\?????\??\???\????????????\?????\??\???\????????????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\????????????\?????\?????\????????????\?????\??\???\????\?????\??\???\????????????\?????\?????\????????????\?????\??\?????\????\?????\??\???\????????????\?????\??\???\????????????\?????\?????\???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101011100001111110011111100111111010111000011111100111111110000001110000100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000000111000010011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010111000011111100111111001111110101110000111111001111111100000011100001001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\??잠??잠€???\?????\??\???\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\??잠??잠€???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\??잠??잠€???\?????\??\???\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\??잠??잠€???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\??\???\??잠??잠€???\?????\?????\???????????