ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U???????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??R?W?????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U?????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??R??????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??V????V????????????U???????????????????????????????F?«®?¢ì?©Á??«²?¡Þ??R?W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U???????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??R?W?????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U?????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??R??????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U????????????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??V????V????????????U???????????????????????????????F?将ｮ?召?娼ﾁ??将ｲ?｡ﾞ??R?W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U???????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??R?W?????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U?????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??R??????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U????????????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??V????V????????????U???????????????????????????????F?ç?ª?æ??è?±??R?W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????????????????R?W?????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U?????????????????????????????????F??????????????????????R??????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????????????????R?W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010101100011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110001111110011111101010110001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111100011111100111111010100100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U???????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??R?W?????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U?????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??R??????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U????????????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??V????V????????????U???????????????????????????????F?룶?룫洧룴절?룶깰◇??R?W???