同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N??????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N???????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N???????????????????????????????????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N??????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N???????????????????D?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉姪ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ閉??N??????N?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N???????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N???????????????????????????????????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N??????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N???????????????????D?誰他?誰遜促誰他?脱??誰遜速?誰他?誰遜息誰他?脱????N??????N?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N??????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N???????????????????D?ﾃ･ﾂ敖ｮ?ﾃｩﾂ敖??N??????N?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101011100011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010010101110000101001011000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010100101011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101001010111000010100101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N???????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N???????????????????????????????????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N??????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N???????????????????D?챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챈혮혯챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짤챦쩐혗챈혮혯??N??????N?????????????