同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111111100011100001100011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100111101011110011111111100010100100011011010111111010100111100011111110111100100011011110001010010001101010000011111110101101001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N??????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N??????????????????????????????????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N?????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N???????N?????????????????????????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N??????????????????D????????????ç¯?∨ç¯?ã†??ç¯?∨ç¯??????????ç¯?∨??ç¯?⑵úž?¼â‘¨?­???N????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111111100011100001100011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100111101011110011111111100010100100011011010111111010100111100011111110111100100011011110001010010001101010000011111110101101001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N??????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N??????????????????????????????????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N?????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N???????N?????????????????????????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N??????????????????D????????????遽?竏ｨ遽?繙??遽?竏ｨ遽??????????遽?竏ｨ??遽?竭ｵ墲?ｼ坂捉?ｭ???N????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111111100011100001100011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100111101011110011111111100010100100011011010111111010100111100011111110111100100011011110001010010001101010000011111110101101001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N??????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N??????????????????????????????????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N?????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N??????????????????D????????????膀???????膀?????????????膀????膀??禦????????N????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111111100011100001100011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100111101011110011111111100010100100011011010111111010100111100011111110111100100011011110001010010001101010000011111110101101001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N??????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N??????????????????????????????????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N?????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N??????????????????D??????????????∨???????∨?????????????∨????⑵?????⑨?????N????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111111100011100001100011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100111101011110011111111100010100100011011010111111010100111100011111110111100100011011110001010010001101010000011111110101101001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111111110001110000110001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110011110101111001111111110001010010001101101011111101010011110001111111011110010001101111000101001000110101000001111111010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N??????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N??????????????????????????????????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N?????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N???????N?????????????????????????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N??????????????????D????????????影?松①?楯??影?松①??????????影?松??影?碎딪얓펾碎????N????????????