ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010001011000110010000001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010011001101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U?????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U?????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U?????????????????????????????????????ï½²?é½?è²?é½?è±??ï½²?é½?è²?é½?é???????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010001011000110010000001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010011001101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U??????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U??????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U??????????????????????????????????????ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?雎???ｲ?驕ｽ?雋?驕ｽ?髮???????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010001011000110010000001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010011001101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U?????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U?????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U?????????????????????????????????????鐔???莢????莟???鐔???莢?????????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010001011000110010000001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010011001101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U?????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U?????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U?????????????????????????????????????ｲ?遽?貍?遽?豐??ｲ?遽?貍?遽?雖???????????U?????????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100010110001100100000011111100111111111011111011110110110010001111111110100110000001101111010011111111101000101100101000110100111111111010011000000110111101001111111110100110011011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010001011000110010000001111110011111111101111101111011011001000111111111010011000000110111101001111111110100010110010100011010011111111101001100000011011110100111111111010011001101110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101000101100011001000000111111001111111110111110111101101100100011111111101001100000011011110100111111111010001011001010001101001111111110100110000001101111010011111111101001100110111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U?????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U?????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U?????????????????????????????????????節깰娃숫縕뛁娃숫穩륖?節깰娃숫縕뛁娃숫樂뺶??????????U?????????????????????????????????W???