同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111001000011100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101001111011111011110110100010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢?????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢?????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111001000011100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101001111011111011110110100010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢???????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢???????????????????????????????????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢??????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢??????????????????????????????????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢???????????????･?ｴ????･?ｲ???????????????????･?ｲ??????･?ｩ?｢?｢???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111001000011100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101001111011111011110110100010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111001000011100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101001111011111011110110100010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢?????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢?????????????????????????????????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢??????????????･ｴ???･ｲ???????????????＇??･ｲ?????･ｩ｢｢???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111001000011100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110101001111011111011110110100010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100001110011111100111111111011111011110110100101111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010100111101111101111011010001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱??????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱??????????????????????????????????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱?????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱?????????????????????????????????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱??????????????節ο슈???節ο쉿???????????????竊놛?節ο쉿?????節ο쉘節?숱???????