同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈ìöŸí˜±ì±?©ì©ì±¦ì©ì§™???????????U??????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U??????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U??????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U??????????????????????????????????????菩ｧ｢?川ｱ溢嶸ｱ??ｩ作ｩ作ｱｦ?作ｧ???????????U??????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U?????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U?????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U?????????????????????????????????????豈?讌??豈?踝??煙??讒?豈??讌????????????U??????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U?????????????????????????????????????챕짢쩐챈???혱????쩍챦쩍짙???????????U??????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101000101110110010101001100100001110110010110001100010001110110011110110100111111110110110011000101100011110110010110001001111111010100110001101111011001010100110001101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010001011101100101010011001000011101100101100011000100011101100111101101001111111101101100110001011000111101100101100010011111110101001100011011110110010101001100011011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U?????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U?????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U?????????????????????????????????????梨뺤㎖姨먯콌恁잜삺梨?찉姨띿괜姨띿쭥???????????U??????????????????????????????????W???