ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111111110110010110001100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢??????????????????????????N??????????????????????????????????????ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?ì±ì§ì§§?ì±ì§±í¢?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111111110110010110001100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??????????????????????????????????????????????????????????肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??????????????????????????N???????????????????????????????????????肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢??肥ｧ懍ｧｧ??護ｧｱ嶸｢?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111111110110010110001100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌燕??豈?讌?讌?豈?讌燕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌燕??豈?讌?讌?豈?讌燕??????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌燕??豈?讌?讌?豈?讌燕???????????????????????????N??????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌燕??豈?讌?讌?豈?讌燕??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111111110110010110001100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????챔짜짧?챌짱혢?챔짜짧?챌짱혢????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짧?챌짱혢?챔짜짧?챌짱혢?????????????????????????????????????????????????????????챔짜짧?챌짱혢?챔짜짧?챌짱혢??????????????????????????N??????????????????????????????????????챔짜짧?챌짱혢?챔짜짧?챌짱혢?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101000100011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010100010001111111110110010110001100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨?????????????????????????N??????????????????????????????????????梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨梨붿쭨吏?梨뚯㎟恁∨????????????????????????????????????