同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111111101100100001111001010000111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110010110101111101010011110110010011110101000001100111010111111001111110011111111101011101001001000001111101101100100011010010011101000101000111001110111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€?????????????????????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€???????????????N??????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111111101100100001111001010000111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110010110101111101010011110110010011110101000001100111010111111001111110011111111101011101001001000001111101101100100011010010011101000101000111001110111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????竄ャ?????????????????????竄ャ?????????竄ャ?????????????竄ャ?????????????側蟇ゥ??ホソ????側陬晧∑????????ホソ????竄ャ???????????????????????????????????????????????????????????竄ャ?????????????????????竄ャ?????????竄ャ?????????????竄ャ?????????????側蟇ゥ??ホソ????側陬晧∑????????ホソ????竄ャ???????????????N????????????????????????????????????????????竄ャ?????????????????????竄ャ?????????竄ャ?????????????竄ャ?????????????側蟇ゥ??ホソ????側陬晧∑????????ホソ????竄ャ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111111101100100001111001010000111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110010110101111101010011110110010011110101000001100111010111111001111110011111111101011101001001000001111101101100100011010010011101000101000111001110111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??ゅ???凌??襪??よ???????????凌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??ゅ???凌??襪??よ???????????凌????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??ゅ???凌??襪??よ???????????凌???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111111101100100001111001010000111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110010110101111101010011110110010011110101000001100111010111111001111110011111111101011101001001000001111101101100100011010010011101000101000111001110111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€?????????????????????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€???????????????N??????????????????????????????????????쇔???잠€?쇔????쇔???잠???쇔???잠€???쇔???잠€?쇔?????쇔???잠€???????쇔???뤃푤審잠ο??뤃푤裝쇔???잠?잠ο??잠€??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111111101100100001111001010000111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110010110101111101010011110110010011110101000001100111010111111001111110011111111101011101001001000001111101101100100011010010011101000101000111001110111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110110010011110101000001110001010000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111110011111111101100100111101010000011100010100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011111011011001000110100100111001011010111110101001111011001001111010100000110011101011111100111111001111111110101110100100100000111110110110010001101001001110100010100011100111011110110010000111100101000011111100111111001111111110110010011110101000000011111111101100100111101010000011001110101111110011111100111111111011001001111010100000111000101000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????音볻??蟻졻궗?音볻???音볻??蟻잶??音볻??蟻졻궗???音볻??蟻졻궗?音볻????音볻??蟻졻궗???????音볻??琉껎뫀野⑹옞恝??琉껎뫀獒앹뇯???蟻잶蟻졢엌?蟻졻궗?????????????????????????????????????????????????????音볻??蟻졻궗?音볻???音볻??蟻잶??音볻??蟻졻궗???音볻??蟻졻궗?音볻????音볻??蟻졻궗???????音볻??琉껎뫀野⑹옞恝??琉껎뫀獒앹뇯???蟻잶蟻졢엌?蟻졻궗???????????????N??????????????????????????????????????音볻??蟻졻궗?音볻???音볻??蟻잶??音볻??蟻졻궗???音볻??蟻졻궗?音볻????音볻??蟻졻궗???????音볻??琉껎뫀野⑹옞恝??琉껎뫀獒앹뇯???蟻잶蟻졢엌?蟻졻궗??????????????????