同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴メ???エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴ご??カ墲?さ?ォ嶸ァ繝イ?????????????????????エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴メ???エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴ご??カ墲?さ?ォ嶸ァ繝イ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴メ???エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴ご??カ墲?さ?ォ嶸ァ繝イ?????????????????????エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴メ???エ???カ???カ?。???カ???カ?溯№譖昴ご??カ墲?さ?ォ嶸ァ繝イ???????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩??????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????????襭躯???葛??с?????????????????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩??????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????????襭躯???葛??с?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩??????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????????襭躯???葛??с?????????????????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩??????????襭伎???襭矩???襭苦???襭矩???襭矩????????襭躯???葛??с????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ????????????????????룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝チ??룴절?룶뇜?룶웡??룶뇜?룶뇟臂曝ゲ?룶킃コ룫혧ヲ???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000011100000010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101011100001111001111111101000100001111000001011100110100110111001110111100011100000101011001000111111111010111010001110110110111011011000001010000011111000111000001010110011111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111010111000011110011111111010001000011110000010111001101001101110011101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110100010000111100000101110011010011011100111011110001110000010101100100011111111101011101000111011011011101101100000101000001111100011100000101011001111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭恂??猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭循깰猷띤굛循노+恁㎯꺋????????????????????猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭恂??猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭循깰猷띤굛循노+恁㎯꺋????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭恂??猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭循깰猷띤굛循노+恁㎯꺋????????????????????猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭恂??猷댁젅?猷띕뇸?猷띠썳??猷띕뇸?猷띕뇾銳귝썭循깰猷띤굛循노+恁㎯꺋???????????????????