同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101111001010111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001101000111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100010111110100110010000100101000011111111100101101100001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101111001010111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001101000111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100010111110100110010000100101000011111111100101101100001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア??????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア??????????????????????????????????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア?????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア?????????????????????????????????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア??????????????髏斐Ρ霈ッ???髏斐Ρ隶???????????????髏???髏斐Ρ隶?????髏斐Ρ遘矩数?蟆ア???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101111001010111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001101000111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100010111110100110010000100101000011111111100101101100001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨??????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨?????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨??????????????????鹿??????????????????????????????????????????????絨???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101111001010111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001101000111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100010111110100110010000100101000011111111100101101100001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就?????????????????????????????????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就??????????????鐔ワ輯???鐔ワ讐???????????????鐚???鐔ワ讐?????鐔ワ秋鐔?就???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010111100101011110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100110100011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110100010101110100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111001111010011110001011111010011001000010010100001111111110010110110000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001011110010101111001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010011010001111110011111100111111111010011001000010010100111000111000001110101111111010001010111010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111100111101001111000101111101001100100001001010000111111111001011011000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101111001010111100111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001101000111111001111110011111111101001100100001001010011100011100000111010111111101000101011101001000000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110001110000011101011111110011110100111100010111110100110010000100101000011111111100101101100001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄?????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄?????????????????????????????????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄????????????????????????????????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄?????????????姚붵꺈雍???姚붵꺈溫륖??????????????姚숢??姚붵꺈溫륖????姚붵꺈燁뗩릶?弱괄??????