ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§????????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????????????????????????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§?????????????????????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§????????????????????????????????????????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§??????????ç¾?ç½§?????ç¾?ç½§?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ????????????????????????????????????????????????????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????????????????????????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ?????????????????????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ????????????????????????????????????????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ??????????鄒?鄂ｧ?????鄒?鄂ｧ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????臂??臀?????臂??臀??????????臂??臀?????臂??臀????????????????????????????????????????????????????????臂??臀?????臂??臀??????????臂??臀?????臂??臀??????????????????????????????????臂??臀?????臂??臀??????????臂??臀?????臂??臀?????????????????????????臂??臀?????臂??臀??????????臂??臀?????臂??臀????????????????????????????????????????????臂??臀?????臂??臀??????????臂??臀?????臂??臀?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????羇?罧?????羇?罧??????????羇?罧?????羇?罧????????????????????????????????????????????????????????羇?罧?????羇?罧??????????羇?罧?????羇?罧??????????????????????????????????羇?罧?????羇?罧??????????羇?罧?????羇?罧?????????????????????????羇?罧?????羇?罧??????????羇?罧?????羇?罧????????????????????????????????????????????羇?罧?????羇?罧??????????羇?罧?????羇?罧?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100001110011111111100111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111001111011111010000111001111111110011110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101000011100111111111001111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????獰놛營?????獰놛營??????????獰놛營?????獰놛營????????????????????????????????????????????????????????獰놛營?????獰놛營??????????獰놛營?????獰놛營??????????????????????????????????獰놛營?????獰놛營??????????獰놛營?????獰놛營?????????????????????????獰놛營?????獰놛營??????????獰놛營?????獰놛營????????????????????????????????????????????獰놛營?????獰놛營??????????獰놛營?????獰놛營?????????????????????