ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010110100111111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????å·ï½§ï½??ï½§???????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦å·???????????????????å·ï½§ï½??ï½§?????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦????????????å·ï½§ï½??ï½§?????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦å·??????????????????????å·ï½§ï½??ï½§????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦????????????????????????????????????å·ï½§ï½??ï½§????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦??????????å·ï½§ï½??ï½§???????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦å·??????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010110100111111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ???????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ蟾???????????????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ?????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ????????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ?????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ蟾??????????????????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ?????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ????????????????????????????????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ?????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ??????????蟾晢ｽｧ?ｭ???ｧ???????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ蟾??????????????????????????N????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010110100111111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????綏?鐔э臭??鐔???????????綏?鐔э蒐絛醐拾綏????????????????????綏?鐔э臭??鐔?????????綏?鐔э蒐絛醐拾????????????綏?鐔э臭??鐔?????????綏?鐔э蒐絛醐拾綏???????????????????????綏?鐔э臭??鐔????綏?鐔э蒐絛醐拾?????????綏?鐔э蒐絛醐拾????????????????????????????????????綏?鐔э臭??鐔????綏?鐔э蒐絛醐拾?????????綏?鐔э蒐絛醐拾??????????綏?鐔э臭??鐔???????????綏?鐔э蒐絛醐拾綏???????????????????????????N????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010110100111111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????川ｧｭ??ｧ???????????川ｧｯ嶸ｦ巐???????????????????川ｧｭ??ｧ?????????川ｧｯ嶸ｦ????????????川ｧｭ??ｧ?????????川ｧｯ嶸ｦ巐??????????????????????川ｧｭ??ｧ????川ｧｯ嶸ｦ?????????川ｧｯ嶸ｦ????????????????????????????????????川ｧｭ??ｧ????川ｧｯ嶸ｦ?????????川ｧｯ嶸ｦ??????????川ｧｭ??ｧ???????????川ｧｯ嶸ｦ巐??????????????????????????N????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010110100111111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110011101111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100111011110111110111101101001111110111110111101101011010011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001110111101111101111011010011111101111101111011010111111100101101101101011100011101111101111011010011011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????藥앾쉑節??節???????????藥앾쉑節?떳節?톾???????????????????藥앾쉑節??節?????????藥앾쉑節?떳節????????????藥앾쉑節??節?????????藥앾쉑節?떳節?톾??????????????????????藥앾쉑節??節????藥앾쉑節?떳節?????????藥앾쉑節?떳節????????????????????????????????????藥앾쉑節??節????藥앾쉑節?떳節?????????藥앾쉑節?떳節??????????藥앾쉑節??節???????????藥앾쉑節?떳節?톾??????????????????????????N????????????????