同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010000111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111111100101110111111000001011101011101001010011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010011100111101011110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111111001011101111110000010111010111010010100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ää—ë«??åû¾?¤ç¯???ää—ë«???????????????ää—ë«??åû¾?¤???ää—ë«????????????????????ää—ë«???å߂ë¥??ää—ë«??????????????????????????????????????????????????????????ää—ë«??åû¾?¤ç¯???ää—ë«???????????????ää—ë«??åû¾?¤???ää—ë«????????????????????ää—ë«???å߂ë¥??ää—ë«???????????????????????????????????????????ää—ë«??åû¾?¤ç¯???ää—ë«???????????????ää—ë«??åû¾?¤???ää—ë«????????????????????ää—ë«???å߂ë¥??ää—ë«????????????N??????????????????????????????????????ää—ë«??åû¾?¤ç¯???ää—ë«???????????????ää—ë«??åû¾?¤???ää—ë«????????????????????ää—ë«???å߂ë¥??ää—ë«???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010000111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111111100101110111111000001011101011101001010011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010011100111101011110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111111001011101111110000010111010111010010100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????蒿零ォ??襠セ?、遽???蒿零ォ???????????????蒿零ォ??襠セ?、???蒿零ォ????????????????????蒿零ォ???裃ろ・??蒿零ォ??????????????????????????????????????????????????????????蒿零ォ??襠セ?、遽???蒿零ォ???????????????蒿零ォ??襠セ?、???蒿零ォ????????????????????蒿零ォ???裃ろ・??蒿零ォ???????????????????????????????????????????蒿零ォ??襠セ?、遽???蒿零ォ???????????????蒿零ォ??襠セ?、???蒿零ォ????????????????????蒿零ォ???裃ろ・??蒿零ォ????????????N??????????????????????????????????????蒿零ォ??襠セ?、遽???蒿零ォ???????????????蒿零ォ??襠セ?、???蒿零ォ????????????????????蒿零ォ???裃ろ・??蒿零ォ???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010000111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111111100101110111111000001011101011101001010011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010011100111101011110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111111001011101111110000010111010111010010100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????粐?覊??纛?ょ???粐?覊???????????????粐?覊??纛????粐?覊????????????????????粐?覊???縷?襯??粐?覊??????????????????????????????????????????????????????????粐?覊??纛?ょ???粐?覊???????????????粐?覊??纛????粐?覊????????????????????粐?覊???縷?襯??粐?覊???????????????????????????????????????????粐?覊??纛?ょ???粐?覊???????????????粐?覊??纛????粐?覊????????????????????粐?覊???縷?襯??粐?覊????????????N??????????????????????????????????????粐?覊??纛?ょ???粐?覊???????????????粐?覊??纛????粐?覊????????????????????粐?覊???縷?襯??粐?覊???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010000111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111111100101110111111000001011101011101001010011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010011100111101011110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111111001011101111110000010111010111010010100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂?????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001001110011110101111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010000111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111111100101110111111000001011101011101001010011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111111001011111101110111110001111111010010011100111101011110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111111001011101111110000010111010111010010100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110010010010111111010111010101100111111001111111110010111111011101111100011111110100100111001111010111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111111100101111110111011111000111111101001000011111100111111001111111110010011100100100101111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111111110010111011111100000101110101110100101001111110011111111100100111001001001011111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????狎쀫??呂쐬ㅷ???狎쀫???????????????狎쀫??呂쐬}??狎쀫????????????????????狎쀫???馭귣ㆍ?狎쀫??????????????????????????????????????????????????????????狎쀫??呂쐬ㅷ???狎쀫???????????????狎쀫??呂쐬}??狎쀫????????????????????狎쀫???馭귣ㆍ?狎쀫???????????????????????????????????????????狎쀫??呂쐬ㅷ???狎쀫???????????????狎쀫??呂쐬}??狎쀫????????????????????狎쀫???馭귣ㆍ?狎쀫????????????N??????????????????????????????????????狎쀫??呂쐬ㅷ???狎쀫???????????????狎쀫??呂쐬}??狎쀫????????????????????狎쀫???馭귣ㆍ?狎쀫???????????????????????