同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001110101000111111001111111111011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U?????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U????????????????????????????????àê??ö¢????????W??????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U?????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U??????????????????????????????????àê??ö¢???????N??????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U?????????????????????????????????????àê??ö¢????????¬ç???ͬ???ØÊ??????????????U????????????????????????????????àê??ö¢????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001110101000111111001111111111011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U?????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U????????????????????????????????瑕??????????W??????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U?????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U??????????????????????????????????瑕?????????N??????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U?????????????????????????????????????瑕??????????ｬ???ﾍｬ???ﾘﾊ??????????????U????????????????????????????????瑕??????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001110101000111111001111111111011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U?????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U????????????????????????????????琲???????????W??????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U?????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U??????????????????????????????????琲??????????N??????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U?????????????????????????????????????琲???????????????揖???慂??????????????U????????????????????????????????琲???????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001110101000111111001111111111011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U??????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110011100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111111101100011001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010001111110011111111110110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010100011111100111111111101101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100111001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111111011000110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001110101000111111001111111111011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U????????????????????????????????蟾??取????????W??????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U??????????????????????????????????蟾??取???????N??????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取????????х???谿???襪??????????????U????????????????????????????????蟾??取????????W???