同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ツアテ???????ツアテ?????ツアテ???????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????ツアテ??????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツアテ???????ツアテ?????ツアテ???????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????ツアテ??????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ツアテ???????ツアテ?????ツアテ???????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????ツアテ??????ツアテ?????????ツアテ?????????ツアテ???????????????????\???]??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????賊????????賊??????賊????????賊??????????賊??????????賊????????賊???????賊??????????賊??????????賊????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????賊??????賊????????賊??????????賊??????????賊????????賊???????賊??????????賊??????????賊????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????賊????????賊??????賊????????賊??????????賊??????????賊????????賊???????賊??????????賊??????????賊????????????????????\???]??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????±Ö???????±Ö?????±Ö???????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????±Ö??????±Ö?????????±Ö?????????±Ö???????????????????\???]??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????짹횜???????짹횜?????짹횜???????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????짹횜??????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹횜???????짹횜?????짹횜???????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????짹횜??????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????짹횜???????짹횜?????짹횜???????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????짹횜??????짹횜?????????짹횜?????????짹횜???????????????????\???]??????????????????????????????????????????????