同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U????????????????????????????????©Á????±Á???W??????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U??????????????????????????????????©Á????±Á??N??????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U????????????????????????????????©Á????±Á???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U?????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???W??????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U?????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U??????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ??N??????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U?????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???????????U????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ????ﾂｱﾃ???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U??????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U?????????????????????????????????息?????賊????W???????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U??????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U???????????????????????????????????息?????賊???N???????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U??????????????????????????????????????息?????賊?????息?????賊????????????U?????????????????????????????????息?????賊????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U????????????????????????????????©Á????±Á???W??????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U??????????????????????????????????©Á????±Á??N??????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U?????????????????????????????????????©Á????±Á???©Á????±Á???????????U????????????????????????????????©Á????±Á???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000010011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000001001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U?????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???W??????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U?????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U??????????????????????????????????혧짤횁????짹횁??N??????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U?????????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???혧짤횁????짹횁???????????U????????????????????????????????혧짤횁????짹횁???W???