同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????N??????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ???????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????????????????????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ???????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????????????????N??????????????????????????????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ???????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ?????????????????????????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????息??臓??蔵??測????????????????息??臓??蔵??測??????????息??臓??蔵??測??????????????????????????????????息??臓??蔵??測??????????????????????????????????????????????????息??臓??蔵??測????????????????息??臓??蔵??測??????????息??臓??蔵??測?????????????????????N???????????????????????????????????????息??臓??蔵??測????????????????息??臓??蔵??測??????????息??臓??蔵??測??????????????????????????????????息??臓??蔵??測??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????N??????????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬???????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬?????????????????????????????????Ž©?Ž¡?Ž¢?Ž¬??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭???????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????????????????????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????????????????????????????????????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭???????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????????????????N??????????????????????????????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭???????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭?????????????????????????????????혦짤?혦징?혦짖?혦짭??????????????